À la Comédie de Saint-Etienne

Les élèves d'ULIS et de 6^ème du collège Henri Pourrat de La Chaise-Dieu sont allés à la Comédie de Saint-Étienne le mardi 3 novembre 2015. Dans le cadre du projet « Les petits passeurs de culture» en lien avec l'Auditorium de la Chaise-Dieu, les collégiens ont pu assister à la représentation de la pièce de théâtre « La jeune fille, le diable et le moulin » d'après le conte des frères Grimm et mise en scène par Olivier Py. Voici un compte-rendu de leur journée.

L'arrivée au théâtre

A 11h30, nous avons été accueillis par Marie qui nous a fait visiter la Comédie de Saint-Étienne.

L'histoire et la présentation de la Comédie de Saint-Etienne

Tout d'abord, elle nous a présenté l'historique de ce lieu. C'est Jean Dasté qui a créé la Comédie de Saint-Étienne, après la Seconde Guerre Mondiale. Dans les années 70, le théâtre s'agrandit avec une deuxième salle appelée «L'Usine». Aujourd'hui, la Comédie de Saint-Étienne est reconnue au plan national, elle fait partie des trente-cinq Centres Dramatiques Nationaux. Pour cela, elle a trois missions importantes : créer des spectacles, faire venir le plus grand nombre de spectateurs et organiser des actions culturelles.

Une cinquantaine de personnes travaille à la Comédie de Saint-Étienne. Ces personnes exercent des métiers très variés comme ceux de comédien, metteur en scène, technicien, costumier, décorateur, scénographe, secrétaire, comptable, chargé de communication… De plus, l'École nationale de la Comédie de Saint-Étienne accueille dix élèves et les forme au métier de comédien pendant trois ans.

Nous avons été émerveillés pas les coulisses de ce théâtre que nous avons visitées.
Sur la scène, nous avons pu imaginer les sensations des comédiens face aux 720 spectateurs de la salle, le travail des régisseurs du son ou de la lumière, des décorateurs qui installent les projecteurs ou les décors grâce aux perches actionnées par les guindes en équilibre sur des passerelles.

Ensuite, nous avons visité le Foyer des comédiens : grâce aux retours du son et de l'image, ces derniers peuvent savoir à quel moment ils doivent entrer sur scène.

Dans les loges, les acteurs se préparent avant le spectacle et se mettent dans la peau du personnage. Nous avons aussi découvert la fosse à orchestre : grâce à cet ingénieux système, les sièges des spectateurs des premiers rangs et le plancher peuvent être enlevés, ce qui laisse la place à l'orchestre ou permet d'agrandir la scène.

Enfin, nous avons visité « L'Usine » : c'est une ancienne usine où l'on fabriquait des clés, qui a gardé son aspect authentique et qui a été transformée en une salle de spectacle de 120 places visant à proposer des spectacles plus intimistes.

La visite du théâtre

Et le meilleur pour la fin, la salle de spectacle Jean Dasté ! Les 720 spectateurs sont installés confortablement dans les sièges du parterre. Cette immense salle peut être réduite grâce à des pendillons, des grands rideaux noirs.

C'est dans cette belle salle que nous nous sommes installés pour assister à la représentation de la pièce « La jeune fille, le diable et le moulin ». Les quatre comédiens nous ont emportés dans le tourbillon de la pièce et nous ont fait passer un très bon moment. Nous les avons remerciés avec un tonnerre d'applaudissements bien mérités.

La jeune fille, le Diable et le moulin d'Olivier PY

Après la pièce, les comédiens sont revenus sur scène et ont répondu à nos questions. Ce moment de partage très intéressant a été bien apprécié par tous.

Le "bord de scène" : échange avec les comédiens

C'est à la tombée de la nuit que nous sommes rentrés à la Chaise-Dieu, enchantés de notre journée et les yeux remplis d'étoiles suite à toutes ces belles découvertes ! Nous tenons à remercier la Communauté de Communes du Plateau de la Chaise-Dieu et le Conseil Départemental sans qui cette belle journée n'aurait pas eu lieu. 

Résumé du conte des frères Grimm La jeune fille sans mains par les élèves de 6^ème :

Il était une fois un pauvre meunier. Le diable lui propose un marché : s'il lui donne ce qu'il y a derrière son moulin, il deviendra riche. Le pauvre homme accepte sans se doute que derrière le moulin se trouve sa fille.

Trois ans passent. Quand le Diable vient la chercher, la jeune fille est si propre qu'il ne peut l'approcher. Il exige qu'elle ne se lave plus. Mais elle pleure tant que ses larmes rendent ses mains parfaitement propres et le Diable ne peut la saisir. Il ordonne alors qu'on lui coupe les mains. Mais elle pleure tellement sur ses moignons que le Diable renonce.
La jeune fille quitte alors la vie qu'elle avait connue. Elle meurt de faim quand un ange lui fait manger une poire dans le verger d'un roi. Le lendemain, elle revient. Le roi en la voyant, décide de l'épouser et lui fait faire des mains en argent.
Quelque temps plus tard, le roi part à la guerre. Elle donne naissance à un bel enfant. La mère du roi envoie un message à son fils, lui annonçant la bonne nouvelle. Mais voilà que le Diable endort le messager et change la lettre, disant qu'il faut tuer la reine et son fils, et garder sa langue et ses yeux comme preuve. La vieille mère, horrifiée, sacrifie une biche à leur place et dit à la jeune reine de partir avec son enfant. Le roi les cherche sept années. Quand il les retrouve enfin, les mains de la reine ont repoussé. Le roi et la reine reviennent auprès de la vieille mère et se marient une seconde fois.

Une version du conte au format Pdf.

Extrait de la pièce La jeune fille, le Diable et le moulin, adaptée du conte